Theirs is the only kind of grazing I wanna see from any NPCs/enemies.
Suggested names for the mammal:
Sylvan
Sylvan Oryx
Sylvan Gazelle
Branching Oryx
Branching Gazelle
Tree Oryx
Tree Gazelle
For the insect:
Bevy - it's a plural noun, but here it can refer to either just one or more of them.