When I read this I immediately thought of the missile pod in Nier:Automata, which locks onto and fires at multiple targets at once, as long as they are in line of sight at the time it activates. It is possible to see how it works at 57 second mark of the video: