What I really want to see more in the game is the large selection of melee weapons.
Such as hand or fist weapons (claws), dagger, sword, axe, polearm, scythe, hammer, knife, mace.
Have the ability to switch from main to a melee weapon.
Also I want to see different styles of grip, like...